あぁ^~心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~

721 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 00:18:16 ID: HS6uhe+DNk
テングワールキアスぷりーず!
👍
高評価
0
👎
低評価
0
722 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 02:06:37 ID: 6Zs1hVz+HN
あ、藤原竜也のものに「^~」を入れてなかった。

>>718思い出したが
「後ろで大きな爆発音がした」コピペを参考にいろいろ作れるかもなぁ。
ためしにひとつ、ネタを流用してみると。
ラノベ
あぁ^~はまた面倒なことになったなぁ、そういや飯も食っていないなぁとか色々な思いを巡らせつつも心がぴょんぴょんするんじゃぁ^~」
👍
高評価
0
👎
低評価
0
723 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 06:40:26 ID: AiTX5XCN2y
>>719
「ええいっ!この感じ・・・飛び跳ねてるんでしょ!!人の心でぴょんぴょんぴょんぴょんと!」とかそんな感じかなぁ
上手い人ならもっとうまくやれるかも

>>720
現在アルファベット26文字に音価が対応するヒエログリフがそれぞれあって、今一覧に載ってるヒエログリフ
日本語ローマ字ヒエログリフなんだけど実際はエジプト語orヘブライ語ローマ字ラテン文字)→ヒエログリフ
の方が元の表現や用法に忠実だからもし出来る有識者いたら差し替えてもらってもおk
いづれにせよ死語に分類できることには変わりないです
てか学名とか論文とかで染みがあるラテン語死語ってのは知らなかった

>>722
藤原竜也(仮称)に「^~」入れるのはなんかいろいろ違うと思うんでそのままでいいんじゃないですかね・・・?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
724 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 12:33:05 ID: 6Zs1hVz+HN
出雲文字」というのがあるらしいので
それをお絵カキコしようかと思ったけど
「ん」の文字いようだ。
「む」にすればいいのかなぁ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
725 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 15:12:55 ID: a/crCemJMn
詠唱文字にどうあがいても
👍
高評価
0
👎
低評価
0
726 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 17:01:40 ID: 1WRtAs9S9I
あな^~わがこころぞとびはねつる^~
神代文字(ヲシテ、ホツマ文字)
タイトル:神代文字(ヲシテ、ホツマ文字)
Twitterで紹介する

727 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 20:45:35 ID: PAB6TlaWnU
👍
高評価
0
👎
低評価
0
728 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 20:50:50 ID: qTKTpcB2rF
なんで他言版がこんなに充実してんだよwwww
👍
高評価
0
👎
低評価
0
729 ななしのよっしん
2015/02/20(金) 21:06:40 ID: 8M6QVKZfm4
ダメだ新訳パスタリエで笑う
ああ^~圧縮されるんじゃ^~
👍
高評価
0
👎
低評価
0
730 ななしのよっしん
2015/02/21(土) 06:30:49 ID: 6Zs1hVz+HN
>>727
そういえば「拾われるのかな」的なこと書いてたなぁ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
731 ななしのよっしん
2015/02/21(土) 08:13:32 ID: AiTX5XCN2y
>>727
拾いました(事後報告)載せてからであれだが>>3が理解できることが不幸スレに報告すべきかな?
それとは別の話だがアストラル文字って長音ないんじゃなかった?バリアン文字から長音だけ
引っり出してきた感じかな
そして今さら万葉仮名のと甲の意味が返り点じゃないことを理解して自分の薄学っぷりが恥ずかしい
あと>>722>>723ラノベとか富野節とか載せようか迷って結局見送ったけど載せたほうがよかったですかね・・・?
👍
高評価
0
👎
低評価
0
732 ななしのよっしん
2015/02/21(土) 08:18:36 ID: q8G0OKuFQ7
👍
高評価
0
👎
低評価
0
733 ななしのよっしん
2015/02/21(土) 13:58:19 ID: VI1SlNoxOP
自分が見た映画ブレイブストーリー)にはぁ…文字っていうのがあってぇ…(HTN)
パンレットをもし持っている人がいたら追記しといて、ハイヨロシクゥ
は嫌です(半ギレ)
👍
高評価
0
👎
低評価
0
734 ななしのよっしん
2015/02/21(土) 22:36:11 ID: OdslOpI/Sk
畜生wwwwこんなんが使うんだよって思いながらスクロールしてたらアンノーントドメ刺されたwww
👍
高評価
0
👎
低評価
0
735 ななしのよっしん
2015/02/21(土) 22:43:04 ID: 15Vd0Ls2xA
クレセリアもぴょんぴょんするんじゃー
👍
高評価
0
👎
低評価
0
736 ななしのよっしん
2015/02/21(土) 22:53:38 ID: PvQDk4Hm3n
>>731
載せるべき!エルガイム的にもありだしな
👍
高評価
0
👎
低評価
0
737 ななし
2015/02/22(日) 07:57:45 ID: yPNMnMvuLC
翻訳の圧倒的なバリエーション
👍
高評価
0
👎
低評価
0
738 ななしのよっしん
2015/02/22(日) 10:26:21 ID: AiTX5XCN2y
>>718
戸田奈津子翻訳の特徴を挙げると原文が疑問文じゃないのに疑問符を付加、独特なセンス
な表現に置き換える、語尾不自然などが有名かな
また字幕翻訳は一あたり4文字で一行14文字までって暗黙の了解があり
原文を「Ah^~It makes my heart keep hopping^~」とすると約3~4で読める文だから
それを踏まえて「おや、それで気もそぞろと?」とかでどうかな?あんまり崩しすぎると
戸田奈津子ファンの方々からそんなに酷くねーよとかにしてるのかとか怒られそうであれだし。
村上春樹に関しては、言い方があれだがナルシシズムな雰囲気に妙に落た言い方で下ネタを混ぜつつ
最後はセックスっていう一連の流れが特徴(?)だからどうしても長くなるし森博嗣はそれにべると
特徴が薄れるので・・・
👍
高評価
0
👎
低評価
0
739 ななしのよっしん
2015/02/22(日) 10:38:29 ID: 6Zs1hVz+HN
>>731
>>722に書いたけどネタ自体は流用なので
内容を多少変えてもらえると、後であれこれ言ってくる人もいないと思う。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
740 ななしのよっしん
2015/02/22(日) 10:41:47 ID: z4xNUFtgok
エキサイト翻訳してみた
Well,^-by mind's doing skippingly-.
再翻訳
よく、^精によってスキップするようにしている。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
741 ななしのよっしん
2015/02/22(日) 20:29:31 ID: ZG2BeHRIZt
ヴェルズはあったがアセンブラはなかったか・・・
作りたいが畜生(あいにく)英文は苦手でなぁ
👍
高評価
0
👎
低評価
0
742 ななしのよっしん
2015/02/22(日) 21:12:46 ID: 2WmS+FbxDg
👍
高評価
0
👎
低評価
0
743 ななしのよっしん
2015/02/22(日) 22:48:22 ID: 15Vd0Ls2xA
漢文がないな

👍
高評価
0
👎
低評価
0
744 ななしのよっしん
2015/02/23(月) 21:32:19 ID: XA/t4A5EfA
=CARNAGE
~~^gぁnゃiじpんpるoすhんeょbぴlんlょiぴwがt心r~a^eぁhあym^ha
アセンブラはこんな感じなのかな?ちょっと英訳との字数のバランスが悪いのは許してくれ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
745 ななしのよっしん
2015/02/24(火) 08:25:53 ID: AiTX5XCN2y
>>739
これ元ネタ見てきたらかなり多いからぴょんぴょんアレンジしてここに載せるより
後ろで爆発コピペだけをまとめた大百科記事作った方がいですね・・・

>>744
アセンブリ言語なら>>502にあるんだけど如何せんバランス悪くて
まだ推敲の余地があると思ったので載せずに現在へ至る感じですかね
👍
高評価
0
👎
低評価
0
746 ななしのよっしん
2015/02/24(火) 13:19:05 ID: 6Zs1hVz+HN
逆再生「あ^~じゅぬるすのゆぷのゆぱごろこく あぁ^~
👍
高評価
0
👎
低評価
0
747 ななしのよっしん
2015/02/24(火) 13:21:21 ID: 6Zs1hVz+HN
書いてから気づいたが、これでは逆再生したときに「ぴよんぴよん」になっちゃうわ。
👍
高評価
0
👎
低評価
0
748 ななしのよっしん
2015/02/24(火) 14:22:59 ID: jask1yBIm+
あぁ^~マリオがぴょんぴょんするんじゃぁ^~
👍
高評価
0
👎
低評価
0
749 ななしのよっしん
2015/02/24(火) 14:38:02 ID: dJDaLqWXnn
そういえばこれ淫夢ネタだけど大丈夫なの?
大百科だと淫夢ネタってだけで削除確定だって聞いてたんだけど
👍
高評価
0
👎
低評価
0
750 ななしのよっしん
2015/02/24(火) 15:36:03 ID: KyCFAEAQ3v
直接淫夢に関係ない(X↑X↓課長など)記事の掲示板淫夢語録削除されてるけど
これは「ああ^~」という淫夢語録の発祥で生まれたネタだから大丈夫じゃないの
👍
高評価
0
👎
低評価
0